(←) предыдущая запись ; следующая запись (→)
Интеллигенция в России постоянно обсуждает какие-то несерьёзные проблемы. Вот, например, кто-то всерьёз отстаивает концепцию предпочитаемых гендерных местоимений.
Лично меня этот вопрос не беспокоит: мне, скажем, в целом совершенно безразлично, какое местоимение по отношению ко мне употребляют (по-разному бывает). Лишь бы не «эй ты» в тёмном переулке.
Я безусловно уважаю право каждого выбирать то местоимение, которое она предпочитает. Хотя, честно говоря совершенно не понимаю, как чисто грамматически употреблять they/their к одному человеку. Но, честно говоря, в моей жизни было околонулевое число ситуаций, когда человек просил бы называть его не так, как я бы её назвал без подсказки. И довольно много людей пишет в своих профилях ровно то, что любой и так бы предположил (хотя классификатор гендера по нику в твиттере я делать бы не взялся…). Ну да ладно, why not, все мы когда-то не знали, что в раздел «о себе» написать.
Но я всё же хотел бы обсудить более важный гендерный вопрос, столкнуться с которым может реально каждый. Мы с К. много лет спорим: взаимозаменяемы ли слова «жениться» и «выходить замуж». Одни из нас двоих считают, что нужно выбирать вариант с правильной гендерной окраской, другая считает, что можно ляпать то слово, которое первым пришло на ум.
А как считаете вы?