(←) предыдущая запись ; следующая запись (→)
Мне нравится думать, что некоторые художественные произведения являются зашедшей слишком далеко шуткой, зародившейся из игры слов. И что можно провести реверс-инженеринг и докопаться до стартовой точки.
Так я абсолютно уверен, что сюжет «Носорога» родился из обыгрывания слова rhino-virus. Ну невозможно никак ещё придумать город, в котором люди заболевают и отращивают себе рог. А вокруг слова риновирус история рождается сама собой.
А половина эстетики «Шоу ужасов Рокки Хоррора», мне кажется, родилась из похожести слов transvestite и Transylvania, которые сложились в фразу «I’m just a sweet transvestite from Transsexual, Transylvania».