(←) предыдущая запись ; следующая запись (→)
Никак не привыкну к тому, как люди пишут на авито.
В большинстве сообщений никаких вам расшаркиваний: ни пожалуйста, ни «заинтересовало ваше предложение», ни «жаль, не подходит». Всё чётко и по делу: где-когда встретиться, какие условия доставки, сколько денег готовы дать (причём собеседники не смущаются запрашивать стоимость сильно ниже рынка).
Чувствую себя прямо англосаксом, который удивляется прямоте и даже грубости русских.
Кстати, would you like немного книжек?
Их есть у меня. Хотите, книжек про шахматы и шашки? многотомник по истории еврейского народа? сочинения философов? сборник трудов И.В.Сталина? миллион советских учебников по высшей математике?
Думаю, у меня скопилось лишних книг килограммов этак на пару центнеров. Не уверен, что мы в состоянии всё отфотографировать, но по запросу можем попробовать. So please let me know if you have any interest in them. Thank you in advance!